Breaking the Chain, from executive producer Anjelica Huston, tells the story of PETA’s dedicated fieldworkers who help neglected and abused dogs, cats, and other animals.